Portal Miasta Czeladź
W Sali Lustrzanej Muzeum Saturn w Czeladzi podpisany został przez burmistrza Czeladzi Zbigniewa Szaleńca i wicemer Auby Marie Pascal Salvino aneks do umowy o współpracy między miastami Czeladź i Auby.
W 40-lecie pierwszej wymiany Czeladź - Auby
W 40-lecie pierwszej wymiany Czeladź - Auby
W 40-lecie pierwszej wymiany Czeladź - Auby
W 40-lecie pierwszej wymiany Czeladź - Auby
W 40-lecie pierwszej wymiany Czeladź - Auby
W 40-lecie pierwszej wymiany Czeladź - Auby
W 40-lecie pierwszej wymiany Czeladź - Auby
W 40-lecie pierwszej wymiany Czeladź - Auby
W 40-lecie pierwszej wymiany Czeladź - Auby